Отчет о целевом использовании полученных средств НП «Устрой»

НП «Устрой» в Отчете о целевом использовании полученных средств отражают данные по основной деятельности об остатках средств, ранее поступивших в качестве вступительных, членских, добровольных взносов, данные о поступлении вышеуказанных средств в течение отчетного периода, их расходовании в течение отчетного периода и остатках на конец отчетного периода. Эти сведения заполняются на основе данных, учтенных на счете учета фактических расходов, связанных с деятельностью некоммерческой организации, и списанных на уменьшение целевых поступлений (Приложение 3).

Порядок заполнения Отчета о целевом использовании полученных средств, приведен в «Указаниях о порядке составления и представления бухгалтерской отчетности «О формах бухгалтерской отчетности организаций»».

В Отчете о целевом использовании полученных средств, сопоставляются показатели отчетного года с показателями предшествующего года. Отчет заполняется по некоммерческой деятельности в разрезе полученных средств целевого финансирования. Таким образом, в данной форме отражается движение по бухгалтерскому счету 86 «Целевое финансирование» и не включаются обороты по иным счетам, если они не имеют в конечном счете корреспонденции с указанным счетом.

Отчет о целевом использовании полученных средств характеризует движение средств, поступающих в распоряжение НП «Устрой».

По строке 6100 «Остаток средств на начало отчетного года» НП «Устрой» показывает сумму, равную кредитовому сальдо по счету 86 «Целевое финансирование».

По строкам 6210 «Вступительные взносы» и 6215 «Членские взносы» отражаются поступившие взносы. Под вступительными и членскими взносами обычно понимаются как однократные, так и регулярно осуществляемые взносы на покрытие административно-хозяйственных расходов, порядок и возможность их взимания предусмотрены Уставом НП «Устрой».

По строке 6250 «Прочие», указываются:

• - суммы грантов, фактически поступившие от физических лиц и некоммерческим организациями, в т.ч. иностранных и международных;
• - средства и иное имущество, полученные на осуществление благотворительной деятельности;
• - ассигнования из бюджетов всех уровней на осуществление отдельных проектов, программ, мероприятий;
• - стоимость имущества, переходящего некоммерческой организации по завещанию в порядке наследования и т.п.

Кроме того, в составе прочих поступивших средств входят прочие доходы субсчет 91.1 «Прочие доходы».

По строке 6200 «Всего поступило средств» отражается показатель суммы строк 6210-6150. Данные строки 6100 в расчет не берутся.

По строке 6310 «Расходы на целевые мероприятия» показывается общая сумма средств, израсходованных на целевые мероприятия, т.е. проекты и программы, которые осуществляются НП «Устрой» в целях, ради которых она создана. Данные, отражаемые по строке 6310, являются суммой показателей строк 6311, 6312 и 6313, характеризующих сущность израсходованных на целевые мероприятия средств.

По строке 6311 «Социальная и благотворительная помощь» показываются суммы, фактически потраченные на оказание социальной и благотворительной помощи гражданам и юридическим лицам.

По строке 6312 «Проведение конференций, совещаний, семинаров и т.п.» отражаются расходы на: изготовление и рассылку приглашений участникам мероприятия; аренду конференц-зала; гонорары приглашенным лекторам, включая начисления во внебюджетные фонды; транспортное обслуживание участников мероприятия; питание и проживание в гостиничном номере, транспортное обслуживание участников мероприятия и т.п.

По строке 6313 «Иные мероприятия» отражаются расходы на целевые мероприятия, которые не являются расходами на проведение конференций, совещаний, семинаров, «круглых столов», не относятся ни к социальной, ни к благотворительной помощи, но являются целевыми мероприятиями, осуществляемыми в целях создания НП «Устрой».

По строке 6320 «Расходы на содержание аппарата управления» показывается общая сумма использованных средств на содержание аппарата управления ческой организации, а также других ее расходов, связанных с осуществлением управленческих и координирующих функций, выполнением иных уставных задач.

Данные, отражаемые по строке 6320, являются суммой показателей строк 6321-6326, раскрывающих структуру расходов на содержание аппарата управления.

По строке 6321 «Расходы, связанные с оплатой труда (включая начисления)» отражаются расходы НП «Устрой» на оплату труда аппарата управления с учетом начислений во внебюджетные фонды.

По строке 6322 «Выплаты, не связанные с оплатой труда» отражаются расходы организации на выплаты социального характера, а также на прочие выплаты, не связанные с оплатой труда.

По строке 6323 «Расходы на служебные командировки и деловые поездки» отражаются командировочные расходы организации, а также расходы на деловые поездки, причем как по территории РФ, так и за ее пределами.

По строке 6324 «Содержание помещений, зданий, автомобильного транспорта и иного имущества (кроме ремонта)» показываются эксплуатационные расходы по содержанию и обслуживанию зданий, помещений, сооружений, оборудования, инвентаря и т.п., а также затраты на содержание служебного автомобильного транспорта. Расходы НП «Устрой» на ремонт основных средств отражаются отдельно, по строке 6325.

По строке 6325 «Ремонт основных средств и иного имущества» отражаются затраты организации на текущий, средний и капитальный ремонт объектов основных средств и иного имущества, осуществленный подрядным и хозяйственным способами.

По строке 6326 «Прочие» указываются иные расходы организации, в частности, по оплате: услуг связи; охраны помещений; доступа в Интернет.

По строке 6330 «Приобретение основных средств, инвентаря и иного имущества» указываются расходы организации на приобретение объектов основных средств и МПЗ.

По строке 6350 «Прочие» указываются расходы НП «Устрой», которые не являются ни расходами на содержание аппарата управления, ни расходами на целевые мероприятия, ни связанными с предпринимательской деятельностью.

По строке 6300 «Всего использовано средств» отражается показатель суммы строк 6310, 6320, 6330, 6340 и 6350.

По строке 6400 «Остаток средств на конец отчетного года» отражается сумма остатка средств (с учетом остатка на начало отчетного периода), которая равна кредитовому сальдо по счету 86»Целевое финансирование» на конец отчетного периода (строка 6100 + строка 6200 - строка 6300).

Бухгалтерская отчетность представляется в налоговый орган, в орган статистики, а также другим заинтересованным пользователям для того, чтобы проинформировать общественность о вкладе организации в развитие общества и продемонстрировать значимость и надежность НП «Устрой» клиентам, коллегам, властям, потенциальным партнерам.

Таким образом, годовой отчет становится инструментом создания деловой репутации и привлечения ресурсов.

Отчет о целевом использовании средств за 2016 год. Примеры заполнения

В Отчете отражаются суммы, поступившие в отчетном и предыдущем годах в качестве вступительных, членских, добровольных взносов, и суммы прочих поступлений.

Кроме этого, расшифровывается сумма израсходованных в отчетном и предыдущем годах

Коды строк Отчета о целевом использовании средств

Приведем коды строк в соответствии с Приложением N 4 к Приказу от 02.07.2010 N 66н.

Порядок заполнения строк Отчета о целевом использовании средств

Входящее сальдо

Строка 6100 "Остаток средств на начало отчетного года"

По этой строке отражается сумма средств целевого на начало отчетного года и на начало предыдущего года.

В 2017 г. организация получила вступительные взносы на общую сумму 300 000 руб.

Кроме того, были получены членские взносы на общую сумму 500 000 руб.

Расходы организации в 2017 г. составили:

• на проведение конференций и семинаров - 500 000 руб.;
• на оплату труда штатных работников - 100 000 руб. (в том числе заработная плата - 80 000 руб., страховые взносы во внебюджетные фонды - 20 000 руб.);
• на приобретение оборудования - 100 000 руб.;
• на оплату аренды помещения и коммунальных услуг - 55 000 руб.;
• на служебные командировки - 15 000 руб.;
• на ремонт основных средств - 20 000 руб.

Образец заполненной формы Отчета будет выглядеть следующим образом.

В данном разделе отражается информация о расходовании полученных средств целевого финансирования, приводимая по направлениям их использования (абз. 6 п. 15, п. 27 Информации Минфина России ПЗ-1/2011).

Необходимо учитывать, что виды расходования средств целевого финансирования, не включенные в строки 6310 - 6350, но являющиеся существенными, отражаются в Отчете о целевом использовании средств обособленно, по дополнительно введенным организацией строкам (абз. 2 п. 11 ПБУ 4/99, п. 3 Приказа Минфина России от 02.07.2010 N 66н, Письмо Минфина России от 24.01.2011 N 07-02-18/01).

Все показатели данного раздела приводятся в круглых скобках как вычитаемые величины (примечание 7 к Бухгалтерскому балансу в Приложении N 1 к Приказу Минфина России от 02.07.2010 N 66н, абз. 2 п. 38 Информации Минфина России ПЗ-1/2011).

Строка 6310 "Расходы на целевые мероприятия" Отчета о целевом использовании средств

По данной строке отражается информация о величине целевых средств, которые были направлены (использованы) на осуществление целевых программ, предусмотренных сметой НКО (п. 33 Информации Минфина России ПЗ-1/2011).

В составе расходов на целевые мероприятия, в частности, показываются затраты:

На реализацию благотворительных программ;

Проведение конференций, совещаний, семинаров;

Иные целевые мероприятия.

При заполнении строки используются данные о дебетовом обороте за отчетный год по счету 86 в корреспонденции со счетами учета затрат (аналитические счета по учету затрат на целевые мероприятия) (п. 33 Информации Минфина России ПЗ-1/2011). Этот показатель является вычитаемой величиной и приводится в круглых скобках (примечание 7 к Бухгалтерскому балансу в Приложении N 1 к Приказу Минфина России от 02.07.2010 N 66н, абз. 2 п. 38 Информации Минфина России ПЗ-1/2011).

Показатель строки 6310 раскрывается в строках 6311 - 6313 и должен быть равен сумме показателей этих строк.

Показатель строки 6310 за аналогичный отчетный период предыдущего года в общем случае переносится из Отчета о целевом использовании средств за данный период.

Вопрос: Как отражается в бухгалтерском учете использование средств на целевые мероприятия?

Ответ: Затраты на проведение целевых мероприятий, связанных с уставной деятельностью, НКО отражают по дебету счетов учета затрат на производство, в том числе по дебету счета 20 "Основное производство".

При использовании средств целевого финансирования эти затраты подлежат списанию в дебет счета 86 (п. 33 Информации Минфина России ПЗ-1/2011, Инструкция по применению Плана счетов).

Для организации раздельного учета затрат по предпринимательской и некоммерческой деятельности к счетам 20 - 29 вводятся соответствующие субсчета (см., например, пояснения к счету 29 Методических рекомендаций по применению Плана счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций агропромышленного комплекса (утв. Приказом Минсельхоза России от 13.06.2001 N 654), п. 1.1, абз. 2 п. 2.1.14 Рекомендаций по ведению бухгалтерского учета и отчетности в сельскохозяйственных потребительских кооперативах (утв. Минсельхозом России 25.01.2001)).

Пример заполнения строки 6310 "Расходы на целевые мероприятия"

Показатели по счету 86.

Другие обороты за 2015 г. по дебету счета 86 в корреспонденции со счетами учета затрат на производство (аналитические счета учета затрат на целевые мероприятия) отсутствуют.

Фрагмент Отчета о целевом использовании средств за 2014 г.

Решение

Величина расходов на целевые мероприятия составляет:

за 2015 г. - 19 445 тыс. руб.

за 2014 г. - 18 350 тыс. руб.

Фрагмент Отчета о целевом использовании средств за 2015 г. будет выглядеть следующим образом.

Отчет о целевом использовании средств (далее - Отчет) включается в состав бухгалтерской отчетности только общественными организациями (объединениями), которые не осуществляют предпринимательскую деятельность и не имеют оборотов по продаже товаров (работ, услуг), за исключением выбывшего имущества.

В Отчете отражаются суммы, поступившие в отчетном и предыдущем годах в качестве вступительных, членских, добровольных взносов, и суммы прочих поступлений.

Кроме этого, расшифровывается сумма израсходованных в отчетном и предыдущем годах денежных средств.

Коды строк Отчета о целевом использовании средств

Порядок заполнения строк Отчета о целевом использовании средств

Входящее сальдо

По этой строке отражается сумма средств целевого финансирования на начало отчетного года и на начало предыдущего года.

Это входящий кредитовый остаток по счету 86 "Целевое финансирование".

Если организация осуществляла предпринимательскую деятельность и получила прибыль от этой деятельности, остаток прибыли тоже должен быть отражен по строке 6100.

Полученная некоммерческой организацией прибыль после начисления налога на прибыль присоединяется к средствам целевого финансирования.

Эта операция отражается проводкой:

Дебет 99 Кредит 86 - отражена сумма полученной от предпринимательской деятельности прибыли, которая присоединена к средствам целевого финансирования.

Раздел "Поступило средств"

В данном разделе отражаются поступления в виде вступительных, членских и добровольных взносов, а также доходы от предпринимательской деятельности и прочие поступления в отчетном и предыдущем годах.

Строка 6210 "Вступительные взносы",

строка 6215 "Членские взносы",

строка 6220 "Целевые взносы",

строка 6230 "Добровольные имущественные взносы и пожертвования"

В этих строках отражаются суммы взносов, полученных в отчетном году и в предыдущем периоде из бюджета от участников и учредителей организации, спонсоров и т.д., по данным аналитического учета по счету 86 "Целевое финансирование".

Обратите внимание: взносы могут быть переданы общественной организации не в денежной форме, а в виде имущества.

Такие поступления отражаются по дебету счетов учета материальных ценностей (08 "Вложения во внеоборотные активы", 10 "Материалы" и т.д.) в корреспонденции с кредитом счета 86 "Целевое финансирование".

Сумма взносов, полученных в натуральной форме, должна быть отражена по строке 6230.

Строка 6240 "Прибыль от приносящей доход деятельности"

В этой строке отражается сумма прибыли, полученной от ведения предпринимательской деятельности в отчетном году и в предыдущем периоде.

Строку 6240 заполняют в Отчете только те некоммерческие организации, которые осуществляли в отчетном и (или) предыдущем годах предпринимательскую деятельность.

Напомним, что такие организации используют данную форму при составлении пояснений к годовой бухгалтерской отчетности.

Строка 6250 "Прочие"

По этой строке отражаются прочие поступления, не отраженные в строках 6210 - 6230.

Это могут быть суммы государственной помощи, суммы, полученные на осуществление каких-либо конкретных целей (если они не являются вступительными, членскими, целевыми или добровольными имущественными взносами), суммы, полученные в результате реализации основных средств и иного имущества, и т.д.

При формировании показателя строки 6250 необходимо помнить о принципе существенности.

Суммы, существенные по количественному или качественному признаку, должны быть отражены в дополнительных расшифровочных строках или в пояснительной записке.

Строка 6200 "Всего поступило средств"

Это итоговая строка для раздела "Поступило средств". В ней отражается сумма показателей строк 6210 - 6250.

У общественных организаций, не осуществляющих предпринимательскую деятельность (кроме реализации имущества), показатель строки 6200 должен совпадать с кредитовым оборотом по счету 86 "Целевое финансирование" отчетного и предыдущего периодов.

Раздел "Использовано средств"

В этом разделе показаны направления использования полученных общественной организацией поступлений.

Строки 6310 - 6313 "Расходы на целевые мероприятия"

В этих строках отражаются суммы расходов, произведенных общественной организацией в связи с деятельностью, предусмотренной ее уставом.

Для расшифровки общей суммы, отраженной по строке 6310, в Отчете о целевом использовании полученных средств предусмотрены расшифровочные строки 6311 "Социальная и благотворительная помощь", 6312 "Проведение конференций, совещаний, семинаров и т.п." и 6313 "Иные мероприятия".

Первоначально расходы на проведение мероприятий, связанных с уставной деятельностью организации, формируются по дебету счета 20 "Основное производство" в корреспонденции со счетами учета расчетов с поставщиками, подрядчиками и прочими дебиторами (счета 60 и 76). Затем эти расходы списываются за счет средств целевого финансирования (Дебет 86 Кредит 20). Таким образом, по строке 6310 и расшифровочным строкам отражаются аналитические данные дебетового оборота по счету 86 в корреспонденции со счетом 20.

При формировании раздела "Использование средств" необходимо помнить о принципе существенности.

Если сумма по строке 6313 "Иные мероприятия" существенна, нужно добавить дополнительные строки, которые расшифруют показатель строки 6313.

В них должно быть отражено, какие именно мероприятия были проведены. Расшифровку показателя строки 6313 можно привести в пояснительной записке.

Строки 6320 - 6326 "Расходы на содержание аппарата управления"

В этих строках отражается сумма расходов на содержание общественной организации. Форма Отчета, утвержденная Минфином России, содержит следующие расшифровочные строки к строке 6320:

• строку 6321 "Расходы, связанные с оплатой труда (включая начисления)". В ней отражаются суммы начисленной заработной платы работников (в том числе административного персонала и таких работников, как уборщики помещений, секретари и т.п.) вместе с суммами начисленных взносов на обязательное пенсионное страхование, на обязательное медицинское и социальное страхование;
• строку 6322 "Выплаты, не связанные с оплатой труда", по которой отражаются прочие выплаты работникам некоммерческой организации. Если в отчетном и предыдущем периодах организация не производила такие выплаты, то эта строка в форме не заполняется;
• строку 6323 "Расходы на служебные командировки и деловые поездки";
• строку 6324 "Содержание помещений, зданий, автомобильного транспорта и иного имущества (кроме ремонта)";
• строку 6325 "Ремонт основных средств и иного имущества";
• строку 6326 "Прочие".

Таким образом, при формировании показателей строки 6320 и расшифровочных строк используются аналитические данные дебетового оборота по счету 86 в корреспонденции со счетом 26.

Строка 6330 "Приобретение основных средств, инвентаря и иного имущества"

По этой строке отражаются суммы средств целевого финансирования, использованных в связи с приобретением основных средств и других товарно-материальных ценностей.

Показатель этой строки формируется по аналитическим данным дебетового оборота счета 86 "Целевое финансирование".

Строка 6350 "Прочие"

В этой строке отражаются суммы использованных средств целевого финансирования, не вошедшие в другие строки раздела "Использовано средств".

Строка 6300 "Всего использовано средств"

Эта строка итоговая для раздела "Использовано средств".

В ней отражается вся сумма средств целевого финансирования, использованная организацией в отчетном и предыдущем годах.

Показатель этой строки формируется как сумма показателей строк 6310 "Расходы на целевые мероприятия", 6320 "Расходы на содержание аппарата управления", 6330 "Приобретение основных средств, инвентаря и иного имущества" и 6350 "Прочие".

Если организация не осуществляла предпринимательскую деятельность в отчетном и (или) предыдущем годах, показатель строки 6300 должен совпадать с дебетовыми оборотами по счету 86 "Целевое финансирование" за отчетный и прошлый годы.

Сальдо на конец года

Это итоговая строка для Отчета.

В ней отражается сумма неиспользованных средств целевого финансирования, полученных общественной организацией в отчетном и предыдущем периодах.

Показатель строки 6400 рассчитывается как сумма остатка средств на начало периода (показатель строки 6100) и сумма поступивших средств (показатель строки 6200) за минусом суммы использованных средств (показатель строки 6300).

Величина в строке 6400 должна быть равна остатку по счету 86 "Целевое финансирование" на конец периода.

Если остаток по счету 86 дебетовый, то показатель строки 6400 - величина отрицательная и его следует заключить в круглые скобки.

В пояснительной записке должны быть разъяснены причины формирования такого результата.

Взаимоувязка показателей Отчета о целевом использовании полученных средств

Пример заполнения Отчета о целевом использовании средств

В штате организации - НКО числятся председатель и главный бухгалтер.

В 2017 г. организация получила вступительные взносы на общую сумму 300 000 руб.

Кроме того, были получены членские взносы на общую сумму 500 000 руб.

Расходы организации в 2017 г. составили:

• на проведение конференций и семинаров - 500 000 руб.;
• на оплату труда штатных работников - 100 000 руб. (в том числе заработная плата - 80 000 руб., страховые взносы во внебюджетные фонды - 20 000 руб.);
• на приобретение оборудования - 100 000 руб.;
• на оплату аренды помещения и коммунальных услуг - 55 000 руб.;
• на служебные командировки - 15 000 руб.;
• на ремонт основных средств - 20 000 руб.

Russian

English

Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "целевые мероприятия" in English

See examples translated by targeted interventions
(12 examples with alignment)

See examples translated by target activities
(7 examples with alignment)

See examples translated by targeted action
(2 examples with alignment)

See examples containing targeted measures
(4 examples with alignment)

Other translations

Создано отдельное министерство, координирующее целевые мероприятия в интересах защиты прав и обеспечения благосостояния детей, включая профессиональную подготовку и кредитование молодежи.

Targeted interventions for children"s rights and welfare, including providing vocational training and credit to youth.">

Для сокращения числа инфицированных ВИЧ среди молодых людей в возрасте от 15 до 24 лет необходимо разработать целевые мероприятия .

Targeted interventions.">

Г-жа Тан интересуется результатами обследования, которое должно было определить целевые мероприятия по обеспечению гендерного равенства в сельских районах, а также теми стратегиями и программами, которые созданы для поощрения равенства в сельских общинах, особенно в политических, социальных и экономических директивных органах всех уровней.

Ms. Tan enquired about the results of the survey to establish target activities for gender equality in rural areas, and about policies and programmes being set up to encourage equality in rural communities, especially in political, social and economic decision-making bodies at all levels.

Target activities for gender equality in rural areas, and about policies and programmes being set up to encourage equality in rural communities, especially in political, social and economic decision-making bodies at all levels.">

Целевые мероприятия в этой области варьировались от проведения научных исследований моделей рационального использования водных ресурсов в целях устойчивого производства сельскохозяйственной продукции до разработки доступных и недорогих технологий орошения.

Target activities in this area ranged from researching water management models for sustainable agricultural production to the development of affordable and low-cost irrigation technologies.

Target activities in this area ranged from researching water management models for sustainable agricultural production to the development of affordable and low-cost irrigation technologies.">

В ней также изложены целевые мероприятия , касающиеся тех групп, которые до сих пор сталкиваются с конкретными проблемами, которые не находят эффективного решения на основе этого общего подхода.

It also outlines the targeted action for those groups who still face specific challenges which are not effectively addressed by this general approach.

Targeted action for those groups who still face specific challenges which are not effectively addressed by this general approach.">

Целевые мероприятия в этой сфере осуществляют учреждение "Национальный центр усыновления Министерства образования Республики Беларусь", учреждения здравоохранения.

The National Adoption Centre of the Ministry of Education and health care establishments undertake targeted action in that area.

Targeted action in that area.">

Правительство приняло несколько национальных планов действий в интересах детей, предусматривающих целевые мероприятия в основных областях защиты и развития детей.

The government adopted several National Plans of Action on Children for targeted interventions in key areas of children"s protection and development.

Targeted interventions in key areas of children"s protection and development.">

Кроме того, меры по расширению прав и возможностей молодежи должны приниматься в тесном взаимодействии с молодежными организациями и предусматривать целевые мероприятия , направленные на удовлетворение особых потребностей молодых женщин и девушек.

In addition, youth empowerment efforts must closely involve youth organizations and contain targeted interventions to address the particular needs of young women and girls.

Targeted interventions to address the particular needs of young women and girls.">

В рамках проекта осуществлялись целевые мероприятия , в частности по содействию созданию женских центров и детских садов и по оказанию непосредственной поддержки женщинам.

The project included targeted interventions , such as promoting women"s training centres and nursery schools in order to benefit women directly.

Targeted interventions, such as promoting women"s training centres and nursery schools in order to benefit women directly.">

Стратегические планы реализации доступа к воде и санитарным услугам должны включать целевые мероприятия , предназначенные для тех, кто находится в наиболее уязвимом положении и о ком труднее получить сведения, что станет ступенью на пути к предоставлению универсальной услуги.

Strategies for the realization of access to water and sanitation should include targeted interventions , aiming at those who are most disadvantaged and harder to reach as a stepping stone towards universal service provision.

Targeted interventions, aiming at those who are most disadvantaged and harder to reach as a stepping stone towards universal service provision.">

Новые данные изменили отношение и поведенческие модели среди разработчиков политики, членов парламентов, гражданского общества и общественности, повысив осведомленность об опыте отдельных населенных пунктов и групп, страдающих от изоляции, дискриминации и маргинализации, и инициировав целевые мероприятия , направленные на повышение качества их жизни.

This new evidence changed attitudes and behaviour among policymakers, parliamentarians, civil society and the general public, raising awareness of the experiences of localities and groups suffering from exclusion, discrimination and marginalization, and galvanizing targeted interventions to raise their quality of life.

Targeted interventions to raise their quality of life.">

Ориентация на целевые мероприятия с группами молодежи, среди которых риск подростковых беременностей наиболее высок, в частности с трудными подростками;

A strong focus on targeted interventions with young people at greatest risk of teenage pregnancy, in particular with Looked After Children;

Targeted interventions with young people at greatest risk of teenage pregnancy, in particular with Looked After Children;">

Для новорожденных проводятся целевые мероприятия , в частности по осуществлению необходимого ухода, который по всей стране эффективно оказывается в учреждениях по охране материнства (95 процентов).

Targeted interventions for newborns include essential newborn care, which is effectively used (in 95% of cases) in maternity care practices countrywide.

Targeted interventions for newborns include essential newborn care, which is effectively used (in 95% of cases) in maternity care practices countrywide.">

В сотрудничестве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) и Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) ВПП будет проводить целевые мероприятия в Сомали в целях улучшения средств к существованию уязвимых слоев населения и расширения приносящей доход деятельности.

In coordination with the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the United Nations Children"s Fund (UNICEF), WFP will undertake

Главная » Полезные данные по кредитам » Использование средств на целевые мероприятия. Отчет о целевом использовании средств